A cidadania italiana via administrativa é a modalidade na qual o requerente entra com o pedido de cidadania diretamente nos Consulados no Brasil ou nos Comunes (prefeituras) na Itália.
É de conhecimento geral que a cidadania italiana pela via administrativa (e outras vias) abre muitas portas por toda a Europa.
Com a cidadania italiana é possível transitar pela União Europeia, entrar em mais de 190 países sem precisar solicitar um visto com antecedência e ainda desfrutar de todos os direitos de um cidadão italiano.
Com tantos benefícios, é grande o número de famílias descendentes de imigrantes que buscam meios para o reconhecimento de suas cidadanias.
Este é o seu caso? Então continue aqui com a gente, porque nesse post você vai entender um pouco mais sobre uma das formas de reconhecimento da cidadania italiana, a administrativa.
Vamos falar um pouco sobre como essa via funciona, quanto tempo demora, quem tem o direito e o que você precisa para alcançar esse sonho.
O que é a cidadania italiana por via administrativa?
A cidadania italiana por via administrativa é o reconhecimento da ascendência por parte dos Consulados ou das Comunes, sem a necessidade de passar pelo poder Judiciário Italiano. Nos Consulados, ela é solicitada diretamente aqui no Brasil. Basta juntar toda a documentação e entrar na fila de espera.
Outra forma é o reconhecimento administrativo de cidadania na Itália , por meio das Comunes. Nesse caso é necessário juntar a documentação e permanecer na Itália por pelo menos 3 meses até que todos os trâmites estejam finalizados. A grande vantagem dessa via é a agilidade com que a cidadania italiana é reconhecida.
Onde é possível fazer a cidadania italiana via administrativa
O processo administrativo de cidadania italiana pode ser realizado em dois contextos distintos: no Brasil, por meio dos consulados italianos, ou diretamente na Itália, junto a um Comune.
Embora o direito ao reconhecimento seja o mesmo, a experiência prática, os prazos e as exigências variam bastante — especialmente para brasileiros.
Essa diferença é um dos pontos mais importantes para quem está avaliando quando usar a via administrativa da cidadania italiana.
Via administrativa no consulado italiano no Brasil
O reconhecimento administrativo da cidadania italiana no Brasil ocorre por meio dos consulados italianos, conforme o domicílio do requerente.
Sendo assim, é a alternativa mais comum para quem não pode residir temporariamente na Itália.
Limitações
A principal limitação dessa via está na alta demanda enfrentada pelos consulados.
Mesmo com toda a documentação correta, o requerente depende exclusivamente da disponibilidade de vagas para agendamento e da capacidade interna de análise.
Além disso, não há mecanismos para acelerar o processo após a entrega dos documentos, o que reduz a previsibilidade do prazo final.
Filas e prazos
Atualmente, as filas para reconhecimento administrativo da cidadania italiana nos consulados brasileiros podem ultrapassar 10 anos.
Esse cenário exige planejamento de longo prazo e atenção redobrada, pois qualquer inconsistência documental identificada no momento da análise pode levar à necessidade de reinício do processo.
Via administrativa direto na Itália
Outra possibilidade é realizar o reconhecimento administrativo da cidadania italiana diretamente na Itália, junto a um Comune.
Essa opção costuma ser escolhida por quem busca maior agilidade.
Registro de residência
Para protocolar o pedido, é obrigatório comprovar residência legal no Comune, por meio do registro de residência (residenza). Sem esse requisito, o processo administrativo não é aceito.
Diferenças práticas para brasileiros
Para brasileiros, essa via exige disponibilidade para permanecer na Itália durante o processo e adaptação às regras locais.
Em contrapartida, o reconhecimento costuma ocorrer em prazos bem menores, geralmente entre 3 e 6 meses, desde que toda a documentação esteja correta.
🎥 Ainda não sabe o que é preciso para tirar a cidadania italiana? Confira no vídeo abaixo:
Presencialmente na Itália
O que diferencia a cidadania italiana pela via administrativa no Brasil e na Itália é que no segundo caso o requerente deve comprar ser um residente legal no país.
Ou seja, para solicitar a cidadania italiana via administrativa, é necessário, em geral, comprovar um tempo mínimo de 3 meses de residência legal na Itália. Para cidadãos de origem italiana, o tempo de estrangeiros sem vínculo direto, o tempo mínimo pode ser de 10 anos de residência contínua na Itália.
Dessa forma, para que um brasileiro reconheça a cidadania italiana por meio da via administrativa diretamente na Itália deverá comprovar que reside no país de forma legal.
Com a documentação devidamente, o requerente deve se dirigir ao Comune na Itália onde o antepassado que transmite o direito à cidadania nasceu ou viveu.
Quando optar pela via administrativa?
A via administrativa é indicada quando o requerente possui direito claro ao reconhecimento da cidadania italiana, sem impedimentos legais ou necessidade de interpretação judicial.
🎥 Descubra como conquistar a cidadania italiana! Assista o vídeo abaixo:
O formato costuma ser a melhor opção para descendentes diretos — especialmente filhos e netos de italianos — que apresentam uma linha genealógica contínua, documentação completa e ausência de situações como linhas maternas anteriores a 1948.
Quem tem direito à cidadania italiana?
O principal direito à cidadania italiana é por meio da descendência. Quem tem um antepassado italiano, seja ele pai, avô, bisavô, entre outros, pode solicitar a cidadania.
A regra básica é que a cidadania italiana é transmitida de geração em geração sem interrupções legais. O único requisito é que o antepassado italiano não tenha renunciado à cidadania antes do nascimento do descendente.
Por outro lado, estrangeiros casados com cidadãos italianos também podem solicitar a cidadania italiana após um período de união.
No caso de residentes na Itália, o tempo mínimo de casamento exigido é de 2 anos. Para quem reside fora da Itália, o prazo é de 3 anos. Em ambos os casos, esse tempo é reduzido pela metade se o casal tiver filhos.
E por fim, estrangeiros que residem legalmente na Itália por um longo período também podem obter a cidadania italiana.
🎥 Inspire-se com a história da conquista da cidadania italiana da Família Moscardi! Assista o vídeo abaixo:
O tempo de residência exigido é de 10 anos para cidadãos não europeus. Para cidadãos de países da União Europeia, o prazo é reduzido para 4 anos.
Em resumo:
A cidadania italiana é transmitida por meio do jus sanguinis, expressão do latim que significa “direito de sangue”. Assim, a atribuição da cidadania de um indivíduo considera a sua ascendência, independente de onde se deu o seu nascimento.
Isso quer dizer que, em tese, todo o descendente de italianos possui o direito ao reconhecimento de sua cidadania. Além disso, a Itália não limita o número de gerações, assim, basta que exista um italiano ou italiana em sua linha genealógica que o seu direito é bastante provável.
Exceção à regra do jus sanguinis é o caso dos trentinos.
Entre 1867 e 1918 a região do Trentino-Alto Ádige, composta pelas províncias de Trento e Bolzano, era parte do território Áustro-Húngaro. Assim, os imigrantes provenientes dessas regiões eram considerados austríacos e não italianos.
Muitas vezes até mesmo usaram passaportes austríacos para viajarem ao Brasil. Por essa razão, hoje, a Itália não reconhece a cidadania destes imigrantes por nenhuma das vias, administrativa ou judicial.
Mas se o seu antepassado não veio dessa região, existe o direito ao reconhecimento da cidadania italiana, que pode ser, de acordo com o caso, por via administrativa, judicial ou exclusivamente judicial.
Quando a transmissão da cidadania se dá por linha paterna até o Antenato, o reconhecimento pode ser por via administrativa ou judicial. Nestes casos o direito passa sempre de pai para filho, sem que existam mulheres na linha genealógica direta. Havendo mulheres na linha, é preciso observar alguns aspectos.
Contexto Histórico
Antes de 1948, as mulheres italianas não transmitiam a cidadania para seus descendentes.
Foi apenas neste mesmo ano que a nova Constituição da Itália passou a igualar os direitos entre homens e mulheres, de modo que, a partir dali, as mulheres passaram a transmitir também a cidadania.
Entretanto, infelizmente a constituição não é retroativa e portanto as determinações dela não se aplicam às pessoas que nasceram antes de 01/01/1948.
Assim, se sua ascendência italiana é por linha materna, e sua antepassada nasceu antes dessa data, a legislação impede o reconhecimento da cidadania por vias administrativas.
No entanto, pelo amplo entendimento de que tal posicionamento fere os direitos de muitos descendentes, a jurisprudência italiana hoje é pacífica no sentido de reconhecer pela via exclusivamente judicial o direito à cidadania nestes casos.
Mas tenha calma nessa análise! Nem sempre que uma mulher aparecer na sua linha genealógica significa que a cidadania não será possível por vias administrativas.
Para a legislação italiana, todo filho ou filha de italiano é considerado italiano. Logo, se a linha que liga você ao imigrante italiano passar por uma mulher, você precisará verificar o seguinte:
Qual a primeira mulher a aparecer na linha?
Imagine que seu bisavô veio da Itália e teve no Brasil uma filha, que é sua avó. Essa filha é considerada italiana. Segundo a lei italiana, todo filho de italiano é italiano também.
Contudo, só passará a sua cidadania para os filhos que nasceram depois de 1948, quando a legislação foi modificada.
Assim, se seu pai ou mãe, filho dessa avó, que é italiana por ser filha de italiano, nasceu em 1950, a cidadania será passada normalmente, possibilitando o pedido por vias administrativas.
Como escolher o local para realizar meu processo de cidadania italiana pela via administrativa?
Como já mencionado anteriormente, o processo de cidadania italiana pela via administrativa pode ser realizado nos consulados italianos no Brasil ou diretamente na Itália, e cada uma dessas opções possui vantagens e desvantagens.
Por exemplo, optar por realizar o processo no consulado italiano é uma escolha prática para quem reside no Brasil e deseja evitar os custos de viagem.
E essa é a principal vantagem: o processo pode é mais acessível, já que o requerente não precisa se deslocar até a Itália.
No entanto, o tempo de espera para agendamento e análise pode ser longo, devido à alta demanda nos consulados, com prazos que podem variar de 1 a 10 anos.
Em contrapartida, a cidadania diretamente na Itália pode ser uma opção interessante para quem tem flexibilidade para morar no país durante o processo.
A principal vantagem é que o tempo de espera tende a ser mais curto, dependendo do Comune (prefeitura) escolhido.
Em resumo, a escolha ideal do local para realizar o pedido da cidadania italiana depende da disponibilidade financeira e de tempo do requerente.
Quanto tempo demora a cidadania pela via administrativa?
Se você optar pelo reconhecimento aqui no Brasil, como falamos, é preciso muita paciência!
Atualmente, o tempo de espera para a análise da documentação está em 12 anos.
E ainda, como se não bastasse o tempo de espera, se você não fizer uma análise prévia da documentação e ela estiver incompleta ou com algum erro quando te chamarem no Consulado, você terá que voltar para o início da fila.
Então, tenham muito cuidado com essa alternativa. Ela pode ter um custo menor, mas acaba adiando e muito a conquista da cidadania italiana.
Em contrapartida, se você tiver a opção de passar um tempo na Itália, o reconhecimento de sua cidadania pode ser finalizado em um prazo que varia entre 3 e 6 meses.
Bem melhor né? Então, se para você essa imersão italiana fizer sentido, temos um post específico sobre o reconhecimento administrativo de cidadania na Itália.
Prazos médios no Brasil
Nos consulados italianos no Brasil, o reconhecimento administrativo da cidadania italiana pode levar entre 8 e 12 anos, considerando o tempo de espera para agendamento e a posterior análise do processo.
Tal prazo elevado torna essa via pouco indicada para quem possui urgência ou depende do reconhecimento em curto prazo.
Prazos médios na Itália
Na Itália, o processo administrativo costuma ser significativamente mais rápido.Em média, o reconhecimento ocorre entre 3 e 6 meses, dependendo do Comune e da regularidade da documentação apresentada.
Quanto custa a cidadania italiana via administrativa?
O custo para obter a cidadania italiana via administrativa pode variar dependendo de onde o processo é realizado – no Brasil, nos consulados italianos, ou diretamente na Itália, nos Comunes.
Por exemplo, o processo de reconhecimento da cidadania italiana no consulado italiano envolve algumas taxas administrativas. Em média, o valor cobrado é de R$ 300 a R$ 400 para a solicitação do reconhecimento da cidadania.
Esse valor pode variar conforme o consulado e a demanda. Além disso, pode ser necessário pagar por traduções juramentadas dos documentos e apostilamento (custo de autenticação dos documentos), que geralmente ficam entre R$ 100 e R$ 300 por documento.
Por outro lado, solicitar a cidadania italiana diretamente na Itália tem um custo inicial semelhante ao processo no consulado, com taxas administrativas que variam de € 200 a € 300.
No entanto, é importante considerar os gastos adicionais de viver na Itália durante o processo, que pode durar meses, como moradia, alimentação e transporte.
Taxas administrativas
As taxas administrativas variam conforme o local do pedido. Nos consulados, os valores são definidos em euros e convertidos para reais no momento do pagamento.
Na Itália, os Comunes costumam cobrar taxas administrativas que giram entre €200 e €300.
Custos indiretos
Além das taxas oficiais, existem custos indiretos que impactam o valor final do processo administrativo de cidadania italiana.
Documentos
Incluem a emissão de certidões atualizadas e eventuais retificações.
Traduções
Todas as certidões devem ser traduzidas para o italiano por tradutor juramentado e apostiladas.
Deslocamento
Na via administrativa realizada na Itália, devem ser considerados gastos com passagens, moradia, alimentação e transporte durante o período de permanência no país.
Quais as diferenças entre a via Administrativa e a via judicial?
Em tese, a via administrativa deveria ter um processo mais simples para quem tem direito à cidadania italiana, já que ele ocorre diretamente no Consulado italiano no Brasil.
Contudo, nos últimos anos, os pedidos de cidadania italiana realizado nos consulados sofrem com as grandes filas de esperas, que chegam a durar mais de 10 anos.
Dessa forma, a via judicial tem se mostrado a solução mais viável para que os ítalo-brasileiros conquistem a cidadania de seus antepassados dentro (ou mais próximo) do prazo estipulado pela lei italiana.
A cidadania italiana via administrativa é uma das formas mais procuradas por quem deseja obter a cidadania italiana, especialmente por meio da comprovação de ascendência.
No entanto, como qualquer processo, ela apresenta vantagens e desvantagens que devem ser consideradas.
Vantagens da cidadania italiana via administrativa
Menor custo: a via administrativa geralmente tem custos mais baixos. Embora existam taxas consulares e custos com traduções e apostilamentos de documentos, o valor total tende a ser inferior ao da via judicial, que envolve honorários advocatícios e taxas judiciais.
“Sem necessidade de advogado”: ao optar pela via administrativa, teoricamente, o requerente não precisa contratar um advogado, como ocorre na via judicial. Isso torna o processo mais acessível, principalmente para quem tem um orçamento mais limitado.
Contudo, é preciso ressaltar que há etapas do processo de cidadania, como os que envolvem a organização documental, que a expertise de um profissional especializado se faz necessária.
Dessa forma, não é possível afirmar com toda a certeza que a contratação de um advogado não será essencial para o pedido de cidadania.
Quando a cidadania italiana via administrativa NÃO é indicada
Apesar de ser uma alternativa válida em muitos casos, a via administrativa não é recomendada para todos os perfis.
Casos com inconsistências documentais
Erros em nomes, datas ou locais podem inviabilizar o reconhecimento administrativo, exigindo correções complexas ou análise judicial.
Linhas maternas antigas
Quando a transmissão ocorre por linha materna com nascimento anterior a 1948, a via administrativa não é aceita, sendo necessário recorrer exclusivamente à via judicial.
Situações com urgência
Quem precisa do reconhecimento em curto prazo pode encontrar nas filas consulares um obstáculo relevante.
Desvantagens da cidadania italiana via administrativa
Tempo de espera nos consulados: a demanda nos consulados pode causar longos períodos de espera, de mais de 10 anos, para agendamento e análise. Isso pode atrasar o início do processo, especialmente em períodos de alta demanda.
Dependência de documentação perfeita: A via administrativa exige que toda a documentação esteja correta e sem falhas. Se houver algum erro ou omissão, o processo pode ser atrasado ou até mesmo negado, sendo necessário recorrer à via judicial.
Complexidade em alguns casos: em casos de ascendência italiana mais distante ou com problemas na documentação, o processo pode se tornar complicado e exigir a via judicial, o que torna o processo mais longo e caro.
Vale a pena fazer a cidadania italiana via administrativa?
A resposta depende do perfil do requerente e das características do seu caso.
Para quem a via administrativa faz sentido
A via administrativa continua plenamente válida para filhos e netos de italianos, especialmente aqueles não afetados pelas mudanças introduzidas pelo Decreto nº 36.
Importância da análise individual do caso
Cada processo possui particularidades. Uma análise prévia evita atrasos, custos desnecessários e a escolha inadequada da via.
O que precisa para tirar a cidadania italiana?
Independentemente da via, a documentação necessária para o pedido de reconhecimento da cidadania italiana é a mesma.
Você precisará juntar as certidões de nascimento ou batismo, casamento e óbito de toda a linha direta que liga você ao italiano ou à italiana e ainda a CNN (Certidão de Não Naturalização).
Caso você vá solicitar para seus filhos ou netos, as certidões deles deverão ser também juntadas à documentação.
Todas as certidões deverão ser apostiladas por meio do Apostilamento de Haia, traduzidas para o italiano por tradutor juramentado e apostiladas novamente.
Isso mesmo, todas as certidões são apostiladas duas vezes. Dessa forma, a certidão e a apostila . Além disso, a tradução juramentada destes documentos precisará também ser apostilada para que tenha validade na Itália.
Após juntados todos estes documentos, você está pronto para dar início ao seu pedido de reconhecimento administrativo de cidadania italiana. Isso pode ser feito tanto no Brasil quanto na Itália!
FAQ: principais dúvidas sobre cidadania italiana via administrativa
Cidadania italiana via administrativa é mais rápida?
Na Itália, sim. Nos consulados brasileiros, os prazos costumam ser longos.
Posso fazer a via administrativa no Brasil?
Sim, por meio dos consulados italianos, conforme sua região de residência.
Qual a diferença entre via administrativa e judicial?
A administrativa ocorre sem ação judicial; a judicial é indicada quando há impedimentos legais.
A via administrativa ainda vale com as mudanças na lei?
Sim, especialmente para filhos e netos de italianos.
Quem não pode usar a via administrativa?
Casos com linha materna anterior a 1948 ou inconsistências documentais relevantes.
A cidadania via administrativa é mais barata?
Em geral, sim, mas os custos indiretos devem ser considerados.
O fuso horário muda conforme a região da Itália?
Não. Toda a Itália utiliza um único fuso horário oficial.
Conquiste a cidadania italiana sem sair de casa
Por fim, é só entrar em contato com a Cidadania4U e decidir se vai tirar a cidadania italiana no Brasil (sem sair de casa) ou ir para a Itália. Ah, e se você tiver dificuldades ou não tiver tempo para juntar toda essa documentação, não se preocupe, a nossa equipe pode fazer todo esse trabalho por você!
🎥 Conheça mais sobre a Cidadania4U! Assista o vídeo abaixo:
👉 Clique no banner logo abaixo e fale com um de nossos especialistas em cidadania italiana!
Chamar no WhatsApp